1 Reyes 15:23:81 Kgs.15.23.W8CAT
בָּנָ֔ה
bana
“construyó”
- Transliteración
- ba-NA
- Extendida
- baa-NAA
- AFI
- /baːˈnaː/
Significado por idioma
- Spanish
- construyó
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Bet | b con dagesh; v sin dagesh | |
| Qámets | 'a' larga | |
| Nun | n como en nada | |
| Qámets | 'a' larga | |
| He | h aspirada; muda al final |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ba-NA
- phraseyour reading level
a-SHER ba-NA
- clause
ve-YE-ter kol-div-RE-A-sa ve-khol-ge-vu-ra-TO ve-khol-a-SHER A-sa ve-he-a-RIM a-SHER ba-NA ha-LO-he-MA khe-tu-VIM al-SE-fer div-RE ha-ya-MIM le-mal-KHE ye-hu-DA
- sentence
ve-YE-ter kol-div-RE-A-sa ve-khol-ge-vu-ra-TO ve-khol-a-SHER A-sa ve-he-a-RIM a-SHER ba-NA ha-LO-he-MA khe-tu-VIM al-SE-fer div-RE ha-ya-MIM le-mal-KHE ye-hu-DA RAK le-ET zik-na-TO kha-LA et-rag-LAV
Raíz y etimología
raíz b-n-hbet-nun-heh
“construir, edificar”
En contexto — 1 Reyes 15:23
Todo lo que resta de los actos de Asa —su valor , sus obras y las ciudades que erigió— ¿no está consignado en el libro de las crónicas de los reyes de Judá? Solo en su vejez enfermó de los pies .
Acerca de esta coordenada
1 Reyes 15:23:8 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 8 de 1 Reyes 15:23, de modo que la palabra hebreo בָּנָ֔ה (bana) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Kgs.15.23.W8, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Kgs.15.23.W8.S1) y cada carácter.