| 15. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 17:15:1 ⧉וַתֵּ֥לֶךְvatelekhy ella fue 1 Kings 17:15:2 ⧉וַתַּעֲשֶׂ֖הvataasey ella hizo 1 Kings 17:15:3 ⧉כִּדְבַ֣רkidvarconforme a la palabra de 1 Kings 17:15:4 ⧉אֵלִיָּ֑הוּeliyahuElías 1 Kings 17:15:5 ⧉וַתֹּ֧אכַלvatoakhaly ella comió 1 Kings 17:15:6 ⧉הוא־והיאhuvehiél y ella 1 Kings 17:15:7 ⧉הִיא־hiella 1 Kings 17:15:8 ⧉וָה֛וּאvahuy él 1 Kings 17:15:9 ⧉וּבֵיתָ֖הּuvetahy su casa 1 Kings 17:15:10 ⧉יָמִֽים׃yamimdías |
| 15. Traducción Formal Ella fue e hizo conforme a la palabra de Elías, y comieron ella, él y su casa durante varios días. |
| 15. Traducción Dinámica Así que ella obedeció a Elías y, durante varios días, él, ella y su familia comieron. |