| 33. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 18:33:1 ⧉וַֽיַּעֲרֹ֖ךְvayaarokhy arregló 1 Kings 18:33:2 ⧉אֶת־הָֽעֵצִ֑יםethaetsimlos 1 Kings 18:33:3 ⧉וַיְנַתַּח֙vayenattakhy lo cortó en pedazos 1 Kings 18:33:4 ⧉אֶת־הַפָּ֔רethaparel toro 1 Kings 18:33:5 ⧉וַיָּ֖שֶׂםvayasemy puso 1 Kings 18:33:6 ⧉עַל־הָעֵצִֽים׃alhaetsimsobre la leña |
| 33. Traducción Formal Y él arregló la leña, dividió el buey y lo puso sobre la leña. |
| 33. Traducción Dinámica Preparó los maderos, partió el buey y dispuso los trozos sobre los maderos. |