| 43. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 20:43:1 ⧉וַיֵּ֧לֶךְvayelekhy él fue 1 Kings 20:43:2 ⧉מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֛לmelekhyisraelel rey de Israel 1 Kings 20:43:3 ⧉עַל־בֵּית֖וֹalbetoa su casa 1 Kings 20:43:4 ⧉סַ֣רsarapartándose 1 Kings 20:43:5 ⧉וְזָעֵ֑ףvezaefy malhumorado o irritado 1 Kings 20:43:6 ⧉וַיָּבֹ֖אvayaboy él vino 1 Kings 20:43:7 ⧉שֹׁמְרֽוֹנָה׃פshomeronaa Samaria |
| 43. Traducción Formal Y el rey de Israel se fue a su casa molesto y enfadado, y llegó a Samaria. |
| 43. Traducción Dinámica El rey de Israel regresó a su casa disgustado y amargado, y entró en Samaria. |