22. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 4:22:1 ⧉וַֽיְהִ֥יvayehiy fue 1 Kings 4:22:2 ⧉לֶֽחֶם־שְׁלֹמֹ֖הlekhemshelomoel pan de Salomón 1 Kings 4:22:3 ⧉לְי֣וֹםleyompara un día 1 Kings 4:22:4 ⧉אֶחָ֑דekhaduno 1 Kings 4:22:5 ⧉שְׁלֹשִׁ֣יםsheloshimtreinta 1 Kings 4:22:6 ⧉כֹּ֔רkorcor {medida seca} 1 Kings 4:22:7 ⧉סֹ֖לֶתsoletharina fina 1 Kings 4:22:8 ⧉וְשִׁשִּׁ֣יםveshishimy sesenta 1 Kings 4:22:9 ⧉כֹּ֖רkorcor {medida seca} 1 Kings 4:22:10 ⧉קָֽמַח׃kamakhharina o grano molido |
22. Traducción Formal Cada jornada, los víveres de Salomón sumaban treinta cor de harina refinada y sesenta cor de harina común. |
22. Traducción Dinámica Salomón disponía cada día de treinta cor de la harina más fina y sesenta cor de harina común. |