28. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 4:28:1 ⧉וְהַשְּׂעֹרִ֣יםvehasseorimy la cebada 1 Kings 4:28:2 ⧉וְהַתֶּ֔בֶןvehateveny la paja 1 Kings 4:28:3 ⧉לַסּוּסִ֖יםlasusimpara los caballos 1 Kings 4:28:4 ⧉וְלָרָ֣כֶשׁvelarakheshy para el caballo veloz o el corcel 1 Kings 4:28:5 ⧉יָבִ֣אוּyaviutraían 1 Kings 4:28:6 ⧉אֶל־הַמָּק֙וֹם֙elhamakomal lugar 1 Kings 4:28:7 ⧉אֲשֶׁ֣רasherque or donde 1 Kings 4:28:8 ⧉יִֽהְיֶה־שָּׁ֔םyihyeshamestaría allí 1 Kings 4:28:9 ⧉אִ֖ישׁishun hombre, cada uno 1 Kings 4:28:10 ⧉כְּמִשְׁפָּטֽוֹ׃סkemishpatosegún su norma o su ordenanza |
28. Traducción Formal Llevaban la cebada y la paja para los caballos y para los corceles al lugar donde estuviesen, según decidían. |
28. Traducción Dinámica Traían la cebada y la paja para los caballos y los corceles al punto de distribución donde hiciera falta, según acordaban. |