10. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 5:10:1 ⧉וַֽיְהִ֨יvayehiy sucedió 1 Kings 5:10:2 ⧉חִירָ֜םkheeramHiram 1 Kings 5:10:3 ⧉נֹתֵ֣ןnotendando 1 Kings 5:10:4 ⧉לִשְׁלֹמֹ֗הlishlomoa Salomón 1 Kings 5:10:5 ⧉עֲצֵ֧יatseemaderas de 1 Kings 5:10:6 ⧉אֲרָזִ֛יםarazeemcedros 1 Kings 5:10:7 ⧉וַעֲצֵ֥יvaatseey maderas de 1 Kings 5:10:8 ⧉בְּרוֹשִׁ֖יםberosheemcipreses 1 Kings 5:10:9 ⧉כְּכָל־חֶפְצֽוֹ׃kehkhohlkheftsohconforme a todo su deseo |
10. Traducción Formal Así, Hiram proporcionó a Salomón madera de cedro y de ciprés conforme a todo lo que quiso. |
10. Traducción Dinámica Hiram entregó a Salomón toda la madera de cedro y de ciprés que deseó. |