| 1. Exégesis Lingüística La estructura inicia con la frase adverbial ben-shanah {בֶּן־שָׁנָ֖ה | ben-šā-nāh} 'hijo de año' que actúa como complemento absoluto de tiempo, marcando el inicio del reinado; bemalko {בְּמָלְכ֑וֹ | bə-mal-kō} 'en su reinado' introduce el contexto posesivo temporal sobre el monarca; la cláusula paralela con malakh {מָלַךְ | mā-lakh} 'reinó' establece primero la duración y luego la acción, reflejando las fórmulas crónicas de reyes en hebreo bíblico; la repetición de la idea de reinado refuerza la legitimidad y continuidad del mandato en Israel. |