| 29. Análisis Morfológico vayomer {וַיֹּ֙אמֶר֙ | way-yōmer}: y dijo (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • Yonatan {יוֹנָתָ֔ן | yō-nā-ṯān}: Jonatán (nombre propio masculino singular) • akhar {עָכַר | ʿā-ḵar}: ha turbado (verbo Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • avi {אָבִי | ʾā-ḇî}: mi padre (sustantivo masculino singular con sufijo de primera persona singular) • et {אֶת־ | ʾeṯ}: marca de objeto directo (preposición) • haaretz {הָאָרֶץ | hā-ā-reṣ}: la tierra (sustantivo femenino singular definido) • re'u-na {רְאוּ־נָא | rə-ʾû-nā}: ved ahora (imperativo Qal masculino plural + partícula de súplica) • ki {כִּֽי | kî}: porque (conjunción) • oru {אֹרוּ | ʾōrû}: brillaron (verbo Qal perfecto • tercera persona plural) • einai {עֵינַי | ʿê-nai}: mis ojos (sustantivo femenino dual con sufijo de primera persona singular) • ki {כִּ֣י | kî}: porque (conjunción) • taamti {טָעַמְתִּי | ṭā-ʿam-tî}: yo probé (verbo Qal perfecto • primera persona singular) • me'at {מְעַט | mə-ʿaṭ}: un poco (sustantivo masculino singular) • devash {דְּבַשׁ | də-ḇaš}: miel (sustantivo masculino singular) • hazzeh {הַזֶּה | haz-zeh}: esta (adjetivo demostrativo masculino singular). |