1 Samuel 14:42MorfologíaCAT

1 Samuel 14 : 42 Sorteo | Elección | Resultado
42. Análisis Morfológico
vayomer {וַיֹּאמֶר | wa-yō-mer}: dijo (vav consecutivo; Qal imperfecto • tercera persona singular) • šāʾûl {שָׁא֔וּל | šā-ʾûl}: Saúl (nombre propio • masculino singular) • hapilu {הַפִּילוּ | hap-pi-lū}: echar suertes (imperativo Hifil • segunda persona plural) • bēnî {בֵּינִי | bē-nî}: entre mí (preposición beth con sufijo de primera persona singular) • uḇēn {וּבֵ֖ין | û-ḇēn}: y entre (conjunción vav + preposición beth) • yōnāṯān {יוֹנָתָ֣ן | yō-nā-ṯān}: Jonatán (nombre propio • masculino singular) • bənî {בְּנִ֑י | bə-nî}: hijo mío (sustantivo femenino singular en constructo con sufijo de primera persona singular) • vayillaked {וַיִּלָּכֵ֖ד | wa-yil-lā-ḵēḏ}: ser seleccionado (Nifal imperfecto • tercera persona singular; consecutivo vav) • yōnāṯān {יוֹנָתָֽן | yō-nā-ṯān}: Jonatán (nombre propio • masculino singular)

Más sobre este versículo