| 19. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Samuel 17:19:1 ⧉וְשָׁא֤וּלveshauly Saúl 1 Samuel 17:19:2 ⧉וְהֵ֙מָּה֙vehemmay ellos 1 Samuel 17:19:3 ⧉וְכָל־אִ֣ישׁvekholishy todo hombre de 1 Samuel 17:19:4 ⧉יִשְׂרָאֵ֔לyisraelIsrael 1 Samuel 17:19:5 ⧉בְּעֵ֖מֶקbeemeken el valle de 1 Samuel 17:19:6 ⧉הָֽאֵלָ֑הhaelaElá 1 Samuel 17:19:7 ⧉נִלְחָמִ֖יםnilkhamimluchando 1 Samuel 17:19:8 ⧉עִם־פְּלִשְׁתִּֽים׃impelishtimcon filisteos |
| 19. Traducción Formal Y Saúl y ellos y todos los de Israel estaban en el valle de Elá, combatiendo con los filisteos. |
| 19. Traducción Dinámica Saúl y todos los israelitas estaban en el valle de Elá luchando con los filisteos. |