| 26. Análisis Morfológico wayyomer {וַיֹּאמֶר | way-yō-mer}: y dijo (vav consecutivo + Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • David {דָּוִד | dā-wiḏ}: David (nombre propio • masculino singular) • 'el {אֶל־ | ʾel}: a (preposición) • ha'anashim {הָאֲנָשִׁים | hā-ʾă-nā-šîm}: los hombres (artículo definido + sustantivo • masculino plural) • ha'omdim {הָעֹמְדִים | hā-ʿōm-ḏîm}: que estaban de pie (artículo definido + participio Qal • masculino plural) • 'immo {עִמּוֹ | ʿim-mō}: con él (preposición + sufijo de tercera persona masculino singular) • le'emor {לֵאמֹר | lē-mōr}: diciendo (infinitivo constructo Qal) • mah {מַה־ | mah}: qué (pronombre interrogativo) • ye'aseh {יֵּעָשֶׂה | yē-ʾā-śeh}: se hará (Nifal imperfecto • tercera persona masculino singular) • la'ish {לָאִישׁ | lā-ʾîš}: al hombre (preposición + artículo definido + sustantivo • masculino singular) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • yakkeh {יַכֶּה | ya-kkeh}: derrote (Hifil imperfecto • tercera persona masculino singular) • 'et {אֶת־ | ʾet}: a (marcador de objeto directo) • happelishtī {הַפְּלִשְׁתִּי | hap-pəlis̆tî}: el filisteo (artículo definido + gentilicio • masculino singular) • hallāz {הַלָּז | hallāz}: éste (demostrativo masculino singular enfático) • wehesir {וְהֵסִיר | wə-hēsîr}: y quite (Qal perfecto • tercera persona masculino singular con vav consecutivo) • kherpah {חֶרְפָּה | kher-pāh}: afrenta (sustantivo femenino singular absoluto) • me'al {מֵעַל | mē-ʿal}: de sobre (preposición) • yisra'el {יִשְׂרָאֵל | yis-rā-ʾēl}: Israel (nombre de pueblo) • ki {כִּי | kî}: porque (conjunción causal) • mi {מִי | mî}: quién (pronombre interrogativo) • happelishtī {הַפְּלִשְׁתִּי | hap-pəlis̆tî}: el filisteo (repetición • artículo definido + gentilicio masculino singular) • he'arel {הֶעָרֵל | he-ʿārēl}: incircunciso (artículo definido + adjetivo • masculino singular) • hazzeh {הַזֶּה | haz-zeh}: este (demostrativo masculino singular) • ki {כִּי | kî}: porque (conjunción causal) • heref {חֵרֵף | ḥē-rēf}: ha desafiado (Piel perfecto • tercera persona masculino singular) • maarkhot {מַעַרְכ֖וֹת | ma-ʿarkhōt}: filas • escuadrones (sustantivo femenino plural constructo) • elohim {אֱלֹהִים | ʾĕ-lō-hîm}: Dios (nombre propio plural de respeto • masculino en significado) • hayyim {חַיִּים | ḥay-yim}: vivientes (adjetivo masculino plural absoluto) |