| 27. Análisis Morfológico vayakam {וַיָּקָם | wa-yā-qām}: y se levantó (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona del singular) • David {דָּוִד | dā-wiḏ}: David (nombre propio • masculino singular) • vayelekh {וַיֵּלֶךְ | wa-yē-leḵ}: y se fue (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona del singular) • hu {הוּא | hū}: él (pronombre personal • masculino singular) • va-anashav {וַאֲנָשָׁיו | wa-ʾă-nā-šāw}: y sus hombres (vav consecutivo + sustantivo con sufijo de tercera persona del plural) • vayyakh {וַיַּךְ | wa-yak}: y golpeó (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona del singular) • bapphelishtim {בַּפְּלִשְׁתִּים | bap-pə-liš-tîm}: a los filisteos (preposición + sustantivo masculino plural definido) • matayim {מָאתַיִם | mā-ṯa-yim}: doscientos (numeral dual absoluto) • ish {אִישׁ | ʾîš}: hombre (sustantivo • masculino singular) • vayave {וַיָּבֵא | wa-yā-ḇēʾ}: y trajo (vav consecutivo + verbo Hifil wayyiqtol • tercera persona del singular) • et {אֶת־ | ʾet}: marcador de objeto directo • orlotehem {עָרְלֹתֵיהֶם | ʿor-lō-ṯê-hem}: sus prepucios (sustantivo femenino plural constructo + sufijo de tercera persona del plural) • vayemalum {וַיְמַלְא֣וּם | wa-ye-mal-ʾum}: y los llenaron (vav consecutivo + verbo Piel wayyiqtol • tercera persona del plural con sufijo pronominal) • lamelekh {לַמֶּ֔לֶךְ | la-me-lekh}: al rey (preposición + sustantivo masculino singular definido) • lehitkhatten {לְהִתְחַתֵּ֖ן | lə-hiṯ-ḥat-tēn}: para casarse (preposición + infinitivo Hitpael constructo) • bamelekh {בַּמֶּ֑לֶךְ | ba-me-lekh}: con el rey (preposición + sustantivo masculino singular definido) • vayitenlo {וַיִּתֶּן־ל֥וֹ | wa-yit-ten lo}: y le dio (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona del singular + sufijo pronominal) • shaul {שָׁאוּל | šā-ʾûl}: Saúl (nombre propio • masculino singular) • et {אֶת־ | ʾet}: marcador de objeto directo • mikhal {מִיכַל | mî-ḵāl}: Mical (nombre propio • femenino singular) • bitto {בִתּ֖וֹ | bit-tô}: su hija (sustantivo femenino singular constructo + sufijo pronominal) • leishah {לְאִשָּֽׁה | lə-iš-šāh}: por esposa (preposición + sustantivo femenino singular absoluto) |