| 15. Análisis Morfológico hayom {הַיּ֧וֹם | hay-yôm}: artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto;
hachilloti {הַחִלֹּ֛תִי | ha-ḥil-lō-ṯî}: verbo perfecto Hifil • primera persona singular;
lish’ol {לִשְׁאָל־ | liš-ʾōl}: infinitivo constructo Qal con preposición lamed;
lo {לּוֹ | lô}: preposición + sufijo de tercera persona masculino singular;
beElohim {בֵאלֹהִים | bē-ʾĕ-lō-hîm}: preposición + nombre divino plural con significado singular;
chalilah {חָלִילָה | ḥā-lî-lāh}: interjección de rechazo vehemente;
li {לִי | lī}: preposición + sufijo de primera persona singular;
al {אַל־ | ʾal}: partícula negativa;
yasem {יָשֵׂם֩ | yā-śēm}: verbo imperfecto Qal • tercera persona masculino singular;
hamelech {הַמֶּלֶךְ | ham-me-leḵ}: artículo definido + sustantivo masculino singular;
beavdo {בְּעַבְדּוֹ | bə-ʿaḇ-dô}: preposición + sustantivo constructo + sufijo tercera persona singular;
davar {דָבָר֙ | dā-ḇār}: sustantivo masculino singular absoluto;
bekol {בְּכָל־ | bə-ḵāl}: preposición + sustantivo masculino singular en construcción;
beit {בֵּית | bêt}: sustantivo masculino singular en construcción;
avi {אָבִי | ʾā-ḇî}: sufijo de primera persona singular en construcción;
ki {כִּי | kî}: conjunción causal;
lo {לֹא־ | lō}: partícula negativa;
yadah {יָדַע֙ | yā-ḏaʿ}: verbo perfecto Qal • tercera persona masculino singular;
avdecha {עַבְדְּךָ֙ | ʿaḇ-ḏə-ḵā}: sustantivo en construcción + sufijo segunda persona masculino singular;
bekol {בְּכָל־ | bə-ḵāl}: preposición + sustantivo masculino singular en construcción;
zot {זֹאת֙ | zōṯ}: pronombre demostrativo femenino singular;
davar {דָּבָ֥ר | dā-ḇār}: sustantivo masculino singular absoluto;
katon {קָטֹן֙ | qā-ṭōn}: adjetivo masculino singular absoluto;
o {א֥וֹ | ʾô}: conjunción;
gadol {גָּדֽוֹל | gā-ḏōl}: adjetivo masculino singular absoluto. |