| 1. Análisis Morfológico bishnat {בִּשְׁנַת | biš-naṯ}: en el año de (preposición + sustantivo • femenino singular constructo) • shmoneh {שְׁמוֹנֶה | šə-mō-nêh}: dieciocho (número cardinal • femenino) • esreh {עֶשְׂרֵה | ʿeś-rê(h)}: diez (número cardinal • parte de número compuesto • femenino) • lemelekh {לְמֶלֶךְ | lə-me-lekh}: del rey (preposición + sustantivo • masculino singular constructo) • yarav'am {יָרָבְעָם | yā-rā-və-ʿām}: Jeroboam (nombre propio • masculino singular) • vayimlokh {וַיִּמְלֹךְ | wa-yim-lōḵ}: y reinó (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • aviyah {אֲבִיָּה | ʾă-vî-yāh}: Abías (nombre propio • masculino singular) • al {עַל־ | ʿal}: sobre (preposición) • yehudah {יְהוּדָה | yə-hû-dāh}: Judá (nombre propio • masculino singular) |