2 Chronicles 16:9MorfologíaCAT

2 Chronicles 16 : 9 Vigilancia | Lealtad | Juicio
9. Análisis Morfológico
ki {כִּי | kî}: conjunción causal • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: nombre propio divino • Tetragrámaton • masculino singular • einav {עֵינָיו | ʿê-nāw}: sustantivo • femenino dual constructo con sufijo pronominal tercera persona masculino singular • meshotetot {מְשֹׁטְטוֹת | mə-šō-ṭə-ṯôṯ}: participio Piel • femenino plural • be-kol-ha-aretz {בְּכָל־הָאָרֶץ | bə-ḵāl-hā-ʾā-reṣ}: preposición + sustantivo • masculino singular absoluto con artículo definido • lehitkhazek {לְהִתְחַזֵּק | le-hit-ḥa-zêq}: verbo • Hitpael infinitivo constructo • im-levavam {עִם־לְבָבָם | ʿim-le-ḇā-ḇām}: preposición + sustantivo • masculino singular constructo con sufijo pronominal tercera persona plural • shalem {שָׁלֵם | šā-lêm}: adjetivo • masculino singular absoluto • elav {אֵלָיו | ʾê-lāyw}: preposición + sufijo pronominal tercera persona masculino singular • niskalta {נִסְכַּלְתָּ | nîs-qāl-tā}: verbo • Nifal perfecto segunda persona masculino singular • al-zot {עַל־זֹאת | ʿal-zōṯ}: preposición + pronombre demostrativo femenino singular • ki {כִּי | kî}: conjunción causal • me-a-TA {מֵעַתָּה | mê-ʿa-ṯā}: preposición + sustantivo • femenino singular absoluto • yeš {יֵשׁ | yēš}: verbo existencial presente tercera persona singular • immekha {עִמְּךָ | ʿim-me-kā}: preposición + sufijo pronominal segunda persona masculino singular • milhamot {מִלְחָמוֹת | mil-ḥā-mōṯ}: sustantivo • femenino plural absoluto

Más sobre este versículo