| 10. Análisis Morfológico vayehi {וַיְהִי | wə-yə-ḥî}: y fue (verbo Qal wayyiqtol con vav consecutivo • tercera persona singular masculino) • pachad {פַּחַד | pa-ḥaḏ}: temor (sustantivo • masculino singular absoluto) • Yahweh {יְהוָה | yə-hô-wāh}: SEÑOR (nombre propio divino • Tetragrámaton • masculino singular) • al {עַל | ʿal}: sobre (preposición) • kol {כָּל | kol}: todo (adjetivo calificativo • singular absoluto) • mamlakhot {מַמְלְכוֹת | mam-lə-ḵōṯ}: reinos (sustantivo • femenino plural absoluto) • ha-aratzot {הָאֲרָצוֹת | ha-ʾă-rā-ṣōṯ}: tierras (sustantivo • femenino plural con artículo definido) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: que (partícula relativa) • sevivot {סְבִיבוֹת | sə-ḇî-ḇōṯ}: alrededores (sustantivo • femenino plural constructo) • Yehudah {יְהוּדָה | yə-hû-ḏāh}: Judá (nombre propio personal • masculino singular) • ve-lo {וְלֹא | wə-lō}: y no (conjunción copulativa + partícula negativa) • nilchamu {נִלְחֲמוּ | nil-ḥă-mû}: pelearon (verbo • Nifal perfecto • tercera persona plural masculino) • im {עִם | ʿim}: con (preposición) • Yehoshafat {יְהוֹשָׁפָט | yə-hō-šā-p̄āṭ}: Josafat (nombre propio personal • masculino singular) |