| 33. Guía de Audio veh-EESH{וְאִישׁ y un hombre} maa-SHAKH{מָשַׁךְ tiró} bahk-KEH-sheht{בַּקֶּשֶׁת con el arco} leh-tuhm-MOH{לְתֻמּוֹ sin intención o al azar} vah-YAKH{וַיַּךְ y hirió} eht-MEH-lehkh{אֶת־מֶלֶךְ (marcador de objeto directo) al rey de} yihs-rah-EEL{יִשְׂרָאֵל Israel} BEEN{בֵּין entre} hahd-deh-vah-KEEM{הַדְּבָקִים las junturas o las ataduras} oo-VEEN{וּבֵין y entre} hahsh-shihr-YAAN{הַשִּׁרְיָן la cota de malla o la armadura} vah-YOH-mehr{וַיֹּאמֶר y dijo} laa-rahk-KAAV{לָרַכָּב al conductor del carro} hah-FOHKH{הֲפֹךְ da la vuelta} yah-DEH-khah{ידיך tus manos} yaad-KHAA{יָדְךָ tu mano} veh-hoh-tseh-TAA-nih{וְהוֹצֵאתַנִי y sácame} mihn-hahm-mah-khah-NEH{מִן־הַמַּחֲנֶה fuera del campamento o fuera de la batalla} KEE{כִּי porque} hoh-eh-leh-TEE{הָחֳלֵיתִי estoy herido o estoy debilitado} |