| 37. Guía de Audio vah-yihth-nah-BBEE{וַיִּתְנַבֵּא y profetizó} eh-lih-EE-zehr{אֱלִיעֶזֶר Eliezer} behn-doh-daa-VAA-hoo{בֶּן־דֹּדָוָהוּ hijo de Dodavahu} mihm-maa-REE-shah{מִמָּרֵשָׁה de Maresá} ahl-yeh-hoh-shah-FAAT{עַל־יְהוֹשָׁפָט contra Josafat} lee-MOHR{לֵאמֹר diciendo} keh-hihth-khah-BBEHR-khaa{כְּהִתְחַבֶּרְךָ cuando te asociaste} ihm-ah-khahz-yah-HOO{עִם־אֲחַזְיָהוּ con Ocozías} PAA-rahts{פָּרַץ ha irrumpido contra o ha quebrantado contra} yah-WEH{יְהוָה el SEÑOR} eht-mah-ah-SEH-khaa{אֶת־מַעֲשֶׂיךָ tu obra o tus hechos} vah-yihsh-SHAA-vroo{וַיִּשָּׁבְרוּ y fueron quebrados} oh-nih-YOHT{אֳנִיּוֹת naves} veh-LOH{וְלֹא y no} aats-ROO{עָצְרוּ retuvieron o impidieron} laa-LEH-kheht{לָלֶכֶת ir} ehl-tahr-SHEESH{אֶל־תַּרְשִׁישׁ a Tarsis} |