2 Chronicles 21:5MorfologíaCAT

2 Chronicles 21 : 5 Edad | Reinado | Jerusalén
5. Análisis Morfológico
ben-sheloshim {בֶּן־שְׁלֹשִׁ֥ים | bən-šəlōšîm}: “hijo de treinta” (expresión de edad) (sustantivo compuesto: ben en constructo + número cardinal plural masculino absoluto) • u-shtayim {וּשְׁתַּ֛יִם | û-štayim}: “y dos” (conjunción copulativa + número cardinal femenino dual absoluto) • shanah {שָׁנָ֖ה | šānāh}: “año” (sustantivo femenino singular absoluto) • yehoram {יְהוֹרָ֣ם | Yəhôrām}: “Joram” (nombre propio masculino singular) • be-malko {בְּמָלְכ֑וֹ | bə-malḵô}: “en su reinado” (preposición + sustantivo en constructo con sufijo pronominal tercera persona singular) • u-shemoneh {וּשְׁמוֹנֶ֣ה | û-šmōnê}: “y ocho” (conjunción copulativa + número cardinal masculino singular absoluto) • shanim {שָׁנִ֔ים | šānîm}: “años” (sustantivo femenino plural absoluto) • malakh {מָלַ֖ךְ | mālaḵ}: “reinó” (verbo Qal perfecto tercera persona masculino singular) • bi-yerushalayim {בִּירוּשָׁלָֽ͏ִם | bi-yərûšālayim}: “en Jerusalén” (preposición + nombre propio femenino singular absoluto)

Más sobre este versículo