| 7. Análisis Morfológico welo {וְלֹא־ | wə-lōʾ}: y no (conjunción copulativa + partícula negativa) • avah {אָבָ֣ה | ʾā-ḇāh}: quiso • consintió (verbo Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • Yahweh {יְהוָ֗ה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre propio divino • Tetragrámaton) • lehashchit {לְהַשְׁחִית֙ | lə-haš-ḥîṯ}: destruir (verbo Hifil infinitivo constructo) • et {אֶת־ | ʾeṯ}: indicador de objeto directo • beit {בֵּ֣ית | bêṯ}: casa (sustantivo masculino singular constructo) • david {דָּוִ֔יד | dā-wîḏ}: David (nombre propio) • lemaan {לְמַ֣עַן | lə-maʿan}: a causa de (preposición) • berit {הַבְּרִ֔ית | hab-bə-rîṯ}: pacto (sustantivo femenino singular absoluto) • asher {אֲשֶׁ֥ר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • karat {כָּרַ֖ת | kā-raṯ}: selló • celebró (verbo Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • ledavid {לְדָוִ֑יד | lə-ḏā-wîḏ}: a David (preposición + nombre propio) • vekaasher {וְכַאֲשֶׁ֣ר | wə-ka-ʾă-šer}: y como (conjunción + pronombre relativo) • amar {אָמַ֗ר | ʾā-mar}: dijo (verbo Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • latet {לָתֵ֨ת | lā-ṯêṯ}: dar (verbo Qal infinitivo constructo) • lo {ל֥וֹ | lō}: a él (preposición + sufijo de tercera persona singular) • nir {נִ֛יר | nîr}: lámpara • linaje (sustantivo masculino singular absoluto) • ulevanav {וּלְבָנָ֖יו | û-lə-ḇā-nāw}: y a sus hijos (conjunción + preposición + sustantivo plural constructo + sufijo de tercera persona plural) • kol {כָּל־ | kāl}: todos (sustantivo masculino singular absoluto) • hayamim {הַיָּמִֽים | ha-yā-mîm}: días (sustantivo masculino plural absoluto con artículo definido) |