| 18. Análisis Morfológico vayasem {וַיָּשֶׂם | wa-yā-śem}: vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol 3ª persona singular masculino • Yehoyada {יְהוֹיָדָע | yəhō-yā-ḏāʿ}: nombre propio masculino singular • sumo sacerdote • pekudot {פְּקֻדֹּת | pə-qud-dōṯ}: sustantivo femenino plural absoluto • cargos • beit {בֵּית | bêt}: sustantivo masculino singular constructo • casa • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: nombre divino • singular • SEÑOR • beyad {בְּיַד | bə-yad}: preposición + sustantivo femenino singular absoluto • en mano de • hakohanim {הַכֹּהֲנִים | ha-kō-hă-nîm}: artículo definido + sustantivo masculino plural absoluto • sacerdotes • haleviim {הַלְוִיִּם | ha-lə-wî-yim}: artículo definido + sustantivo masculino plural absoluto • levitas • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: pronombre relativo • que • chalak {חָלַק | ḥā-lāq}: verbo Qal perfecto 3ª persona singular masculino • designó • David {דָּוִיד | dā-wîd}: nombre propio masculino singular • rey • al-bet {עַל־בֵּית | ʿal-bêt}: preposición + sustantivo masculino singular constructo • sobre la casa • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: nombre divino • singular • SEÑOR • leha'alot {לְהַעֲלֹת | lə-ha-ʿă-lôt}: infinitivo constructo Hifil de propósito • ofrecer • olot {עֹלֹת | ʿō-lôt}: sustantivo femenino plural absoluto • holocaustos • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: nombre divino • singular • SEÑOR • kakatub {כַּכָּת֛וּב | ka-kā-tūv}: preposición + participio pasivo • conforme a lo escrito • betorat {בְּתוֹרַת | bə-tō-rat}: preposición + sustantivo femenino singular constructo • ley de • Moshe {מֹשֶׁה | mō-šeh}: nombre propio masculino singular • Moisés • besimchah {בְּשִׂמְחָה | bə-sim-ḥā}: preposición + sustantivo femenino singular absoluto • alegría • uveshir {וּבְשִׁיר | u-ve-šîr}: conjunción + preposición + sustantivo masculino singular absoluto • cántico • al {עַל | ʿal}: preposición • yedei {יְדֵי | yə-dey}: sustantivo masculino dual constructo • manos de • David {דָּוִיד | dā-wîd}: nombre propio masculino singular • rey. |