| 1. Análisis Morfológico triton {Τρίτον | Trí-ton}: tercera vez (adjetivo numeral ordinal • acusativo neutro singular • función adverbial de tiempo) • touto {τοῦτο | toû-to}: esto (pronombre demostrativo • acusativo neutro singular • función de complemento adverbial de énfasis temporal) • erchomai {ἔρχομαι | ér-kho-mai}: vengo (verbo • presente indicativo medio deponente • primera persona singular • sujeto implícito) • pros {πρὸς | pròs}: hacia (preposición con acusativo • indica dirección de la acción) • hymas {ὑμᾶς | hy-mâs}: ustedes (pronombre personal • acusativo segunda persona plural • objeto de la preposición) • epi {ἐπὶ | e-pí}: sobre (preposición con genitivo • indica fundamento o norma) • stomatos {στόματος | stó-ma-tos}: boca (sustantivo • neutro genitivo singular • genitivo de fuente) • dyo {δύο | dý-o}: dos (numeral cardinal indeclinable • genitivo plural • modificador numérico de "testigos") • martyron {μαρτύρων | mar-TÝ-rōn}: testigos (sustantivo • masculino genitivo plural • genitivo de relación o agente) • kai {καὶ | kaí}: y (conjunción copulativa) • trion {τριῶν | tri-ôn}: tres (numeral cardinal • genitivo plural • coordinado con "dos") • stathesetai {σταθήσεται | sta-thḗ-se-tai}: se-establecerá (verbo • futuro indicativo pasivo • tercera persona singular • expresa acción futura de confirmación) • pan {πᾶν | pân}: todo (adjetivo • nominativo neutro singular • modificador totalizador) • rhēma {ῥῆμα | rhê-ma}: asunto (sustantivo • neutro nominativo singular • sujeto de "se-establecerá") |