| 11. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Corinthians 13:11:1 ⧉Λοιπόνleeponpor último 2 Corinthians 13:11:2 ⧉ἀδελφοίathelfeehermanos 2 Corinthians 13:11:3 ⧉χαίρετεkheereteregocijaos 2 Corinthians 13:11:4 ⧉καταρτίζεσθεkatarteezestesed restaurados 2 Corinthians 13:11:5 ⧉παρακαλεῖσθεparakaleestesed consolados 2 Corinthians 13:11:6 ⧉τὸtolo 2 Corinthians 13:11:7 ⧉αὐτόaftomismo 2 Corinthians 13:11:8 ⧉φρονεῖτεfroneetepensad 2 Corinthians 13:11:9 ⧉εἰρηνεύετεeereenevetevivid en paz 2 Corinthians 13:11:10 ⧉καὶkey 2 Corinthians 13:11:11 ⧉ὁoel 2 Corinthians 13:11:12 ⧉θεὸςtheosDios 2 Corinthians 13:11:13 ⧉τῆςteesde la 2 Corinthians 13:11:14 ⧉ἀγάπηςagapeesamor 2 Corinthians 13:11:15 ⧉καὶkey 2 Corinthians 13:11:16 ⧉εἰρήνηςeereeneespaz 2 Corinthians 13:11:17 ⧉ἔσταιesteserá 2 Corinthians 13:11:18 ⧉μεθʼmethcon 2 Corinthians 13:11:19 ⧉ὑμῶνeemonvosotros |
| 11. Traducción Formal Por último, hermanos, regocijaos, sed restaurados, animaos, pensad lo mismo y vivid en paz. Y el Dios {Theos, Fuente de Amor y Paz} del amor y de la paz estará con vosotros. |
| 11. Traducción Dinámica Finalmente, hermanos, alégrense, busquen ser restaurados, aliéntense mutuamente, mantengan la misma mentalidad y vivan en paz. Y el Dios {Theos, Dador de Consuelo y Unidad} del amor y la paz estará con ustedes. |