2 Corinthians 13:13MorfologíaCAT

2 Corinthians 13 : 13 Comunión | Santidad | Saludo
13. Análisis Morfológico
aspazontai {ἀσπάζονται | aspázontai}: saludan (verbo • presente indicativo voz media deponente • tercera persona plural) • hymas {ὑμᾶς | hymâs}: a ustedes (pronombre personal • acusativo segunda persona plural • función objeto directo) • hoi {οἱ | hoí}: los (artículo definido • nominativo masculino plural • concuerda con el sustantivo implícito "santos" • función sujeto) • hagioi {ἅγιοι | hágioi}: santos (adjetivo usado como sustantivo • nominativo masculino plural • en aposición al sujeto) • pantes {πάντες | pántes}: todos (adjetivo/pronombre • nominativo masculino plural • modifica al sujeto para indicar inclusión total)

Más sobre este versículo