2 Corinthians 13:14MorfologíaCAT

2 Corinthians 13 : 14 Gracia | Amor | Comunión
14. Análisis Morfológico
he {ἡ | hē}: la (artículo definido • nominativo femenino singular • sujeto) • charis {χάρις | kháris}: gracia (sustantivo femenino • nominativo singular • sujeto) • tou {τοῦ | toû}: del (artículo definido • genitivo masculino singular • posesión • fuente) • kyriou {κυρίου | kyríou}: Señor (sustantivo masculino • genitivo singular • posesión • fuente) • Iesou {Ἰησοῦ | Iēsoû}: Jesús (nombre propio • genitivo singular • aposición descriptiva) • Christou {Χριστοῦ | Khristoû}: Cristo (título • genitivo singular • aposición descriptiva) • kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante) • he {ἡ | hē}: la (artículo definido • nominativo femenino singular • sujeto) • agape {ἀγάπη | agápē}: amor (sustantivo femenino • nominativo singular • sujeto) • tou {τοῦ | toû}: de (artículo definido • genitivo masculino singular • posesión • fuente) • theou {θεοῦ | theoû}: Dios (sustantivo masculino • genitivo singular • posesión • fuente) • kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante) • he {ἡ | hē}: la (artículo definido • nominativo femenino singular • sujeto) • koinonia {κοινωνία | koinōnía}: comunión (sustantivo femenino • nominativo singular • sujeto) • tou {τοῦ | toû}: del (artículo definido • genitivo neutro singular • posesión • descripción) • hagiou {ἁγίου | hagíou}: santo (adjetivo • genitivo neutro singular • calificador) • pneumatos {πνεύματος | pneúmatos}: espíritu (sustantivo neutro • genitivo singular • posesión • descripción) • meta {μετὰ | metá}: con (preposición con genitivo • compañía) • panton {πάντων | pántōn}: todos (adjetivo sustantivado • genitivo plural • totalidad) • humon {ὑμῶν | humôn}: de ustedes (pronombre personal • genitivo plural • posesión).

Más sobre este versículo