| 14. Análisis Morfológico vayaʿal {וַיַּעַל | wa-yyaʿal}: y él subió (vav consecutivo + Qal imperfecto • 3 m s) • Menachem {מְנַחֵם | mə-na-ḥēm}: Menajem (nombre propio • masculino singular) • ben {בֶּן | ben}: hijo (sustantivo • masculino singular constructo) • Gadi {גָּדִי | gā-ḏî}: Gadí (nombre propio • masculino singular) • mitirtzah {מִתִּרְצָה | mit-tir-ṣāh}: de Tirtzá (preposición + nombre propio • femenino singular) • vayavo {וַיָּבֹא | wa-yya-ḇōʾ}: y él vino (vav consecutivo + Qal imperfecto • 3 m s) • shomron {שֹׁמְרוֹן | šom-rōn}: Samaria (nombre propio de lugar • femenino singular) • vayyak {וַיַּךְ | wa-yyaḵ}: y él hirió (vav consecutivo + Qal imperfecto • 3 m s) • et {אֶת | ʾet}: marcador de objeto directo • shallum {שַׁלּוּם | šal-lûm}: Salum (nombre propio • masculino singular) • yavesh {יָבֵישׁ | yā-ḇēš}: Yavés (nombre propio • masculino singular) • beshomron {בְּשֹׁמְרוֹן | bə-šom-rōn}: en Samaria (preposición + nombre propio) • vayemitehu {וַיְמִיתֵהוּ | wa-ye-mî-ṭē-hu}: y él lo mató (vav consecutivo + Hifil imperfecto 3 m s + sufijo 3 m s) • vayimlokh {וַיִּמְלֹךְ | wa-yim-lōḵ}: y él reinó (vav consecutivo + Qal imperfecto • 3 m s) • taḥtav {תַּחְתָּיו | taḥ-tāv}: en su lugar (preposición + sufijo 3 m s) |