| 4. Guía de Audio vah-yihm-TSAA{וַיִּמְצָא y halló} MEH-lehkh-ah-SHOOR{מֶלֶךְ־אַשּׁוּר el rey de Asiria} beh-hoh-SHEH-ah{בְּהוֹשֵׁעַ en Oseas} KEH-shehr{קֶשֶׁר una conspiración} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} shah-LAAKH{שָׁלַח envió} mahl-eh-KHEEM{מַלְאָכִים mensajeros} ehl-soh{אֶל־סוֹא a So} MEH-lehkh-mihts-RAH-yihm{מֶלֶךְ־מִצְרַיִם rey de Egipto} veh-loh-heh-eh-LAA{וְלֹא־הֶעֱלָה y no hizo subir} mihn-KHAA{מִנְחָה tributo u ofrenda} leh-MEH-lehkh{לְמֶלֶךְ al rey de} ah-SHOOR{אַשּׁוּר Asiria} keh-shah-NAA{כְּשָׁנָה como un año} veh-shah-NAA{בְשָׁנָה en un año} vah-yah-tsreh-HOO{וַיַּעְצְרֵהוּ y lo detuvo} MEH-lehkh{מֶלֶךְ el rey} ah-SHOOR{אַשּׁוּר de Asiria} vah-yah-ahs-reh-HOO{וַיַּאַסְרֵהוּ y lo ató} BEET{בֵּית casa de} KEH-leh{כֶּלֶא prisión} |