| 15. Análisis Morfológico vegam {וְגַ֨ם | wə-gam}: conjunción copulativa prefijada con vav + adverbio de adición “también”; et-hamizbeach {אֶת־הַמִּזְבֵּ֜חַ | ʾeṯ ha-mizbē-aḥ}: partícula acusativa + sustantivo masculino singular con artículo definido “altar” • objeto directo; asher {אֲשֶׁ֣ר | ʾa-šer}: pronombre relativo • introduce cláusula explicativa; beit-el {בְּבֵֽית־אֵ֗ל | bə-ḇêt ʾél}: preposición + sustantivo femenino singular en constructo + nombre propio “Bet-el” • indica lugar; habamah {הַבָּמָה֙ | ha-bā-māh}: artículo definido + sustantivo femenino singular absoluto “lugar alto”; asher {אֲשֶׁ֨ר | ʾa-šer}: pronombre relativo; asah {עָשָׂ֜ה | ʿā-śāh}: verbo Qal • 3.ª persona del singular • perfecto “hizo”; yaravʿam {יָרָבְעָ֤ם | yā-rā-ḇā-ʿam}: nombre propio masculino “Jeroboam”; ben-nevat {בֶּן־נְבָט֙ | ben ne-vaṭ}: sustantivo masculino singular en constructo + nombre propio “hijo de Nebat”; asher {אֲשֶׁ֣ר | ʾa-šer}: pronombre relativo; hechetia {הֶחֱטִ֣יא | he-che-ṭi-ʾā}: verbo Hif‘il • 3.ª persona del singular • perfecto intensivo “hizo pecar”; et-yisrael {אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל | ʾeṯ yiśrāʾēl}: partícula acusativa + nombre propio “Israel” • objeto directo; gam {גַּ֣ם | gam}: adverbio de adición “también”; et-hamizbeach {אֶת־הַמִּזְבֵּ֧חַ | ʾeṯ ha-mizbē-aḥ}: partícula acusativa + sustantivo “el altar”; hahu {הַה֛וּא | ha-hûʾ}: demostrativo “ese”; ve-et-habamah {וְאֶת־הַבָּמָ֖ה | wə-ʾeṯ ha-bā-māh}: conjunción copulativa prefijada + partícula acusativa + sustantivo femenino singular “el lugar alto”; natzatz {נָתָ֑ץ | nā-ṭāṣ}: verbo Qal • 3.ª persona del singular • perfecto “derribó”; vay-yisrof {וַיִּשְׂרֹ֧ף | way-yis-rôp̄}: vav conversiva + verbo Qal • 3.ª persona del singular • imperfecto “quemó”; et-habamah {אֶת־הַבָּמָ֛ה | ʾeṯ ha-bā-māh}: partícula acusativa + sustantivo “el lugar alto”; hedeq {הֵדַ֥ק | hē-ḏaq}: verbo Hif‘il • 3.ª persona del singular • perfecto “redujo a polvo”; le-afar {לְעָפָ֖ר | lə-ʿā-p̄ār}: preposición + sustantivo masculino singular absoluto “polvo” • complemento de finalidad; ve-saraf {וְשָׂרַ֥ף | wə-sā-raf}: conjunción copulativa + verbo Qal • 3.ª persona del singular • perfecto “quemó”; asherah {אֲשֵׁרָֽה | ʾašērāh}: sustantivo femenino singular absoluto “Asera” • objeto directo |