2 Kings 23:22MorfologíaCAT

2 Kings 23 : 22 Celebración | Historia | Singularidad
22. Análisis Morfológico
ki {כִּי | kî}: conjunción adversativa que introduce la cláusula negativa • lōʼ {לֹא | lōʼ}: adverbio de negación • naʻăśâ {נַעֲשָׂה | naʻăśâ}: verbo Qal perfecto tercera persona singular masculino • ka- {כַּ | ka}: preposición comparativa • pēsāḥ {פֶּסַח | pēsaḥ}: sustantivo masculino singular • ha-zzeh {הַזֶּה | haz-zeh}: pronombre demostrativo definido masculino singular • mî-mē {מִימֵי | mî-mē}: sustantivo plural constructo con preposición mîn • ha-šōpᵉṭîm {הַשֹּׁפְטִים | ha-šōp-ṭîm}: sustantivo masculino plural con artículo definido • ʼăšer {אֲשֶׁר | ʼašer}: pronombre relativo • šāpəṭû {שָׁפְטוּ | šā-pə-ṭû}: verbo Qal perfecto tercera persona plural • ʼet-yisrāʼēl {אֶת־יִשְׂרָאֵל | ʼet-yis-rā-ʼēl}: marcador de objeto directo + nombre propio • wə-kōl {וְכֹל | wə-kōl}: conjunción copulativa + sustantivo • yᵉ-mē {יְמֵי | yᵉ-mē}: sustantivo masculino plural constructo • malkê {מַלְכֵי | mal-kê}: sustantivo masculino plural constructo • yisrāʼēl {יִשְׂרָאֵל | yis-rā-ʼēl}: nombre propio • ū-malkê {וּמַלְכֵי | ū-mal-kê}: conjunción copulativa + sustantivo plural constructo • yᵉhûḏāh {יְהוּדָה | yᵉ-hû-ḏāh}: nombre propio

Más sobre este versículo