| 19. Análisis Morfológico vayyaʿas {וַיַּ֥עַשׂ | wa-yyá-aś}: y él hizo (vav consecutivo + verbo • Qal imperfecto • tercera persona masculino singular) • haraʿ {הָרַ֖ע | hā-ráʿ}: lo malo (artículo definido + sustantivo • masculino singular absoluto) • beʿênei {בְּעֵינֵ֣י | bə-ʿê-nê}: en los ojos de (preposición + sustantivo • masculino dual constructo) • Yahweh {יְהוָ֑ה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre propio divino • Tetragrámaton) • kəkol {כְּכֹ֥ל | kə-ḵōl}: conforme a todo (preposición + sustantivo • masculino singular absoluto) • asher {אֲשֶׁר־ | ʾă-šer}: lo que (pronombre relativo) • ʿāśā {עָשָׂ֖ה | ʿā-śā}: hizo (verbo • Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • Yehoyaqim {יְהוֹיָקִֽים | Yə-ho-yā-qîm}: Yehoyaqim (nombre propio • rey de Judá) |