| 10. Análisis Morfológico vayishlach {וַיִּשְׁלַ֤ח | wā·yiš·láḥ}: envió (verbo Wayyiqtol Qal • imperfecto con vav consecutivo • tercera persona singular masculino • voz activa) • Avshalom {אַבְשָׁלוֹם֙ | ˀav·ša·lōm}: Absalón (nombre propio • masculino singular) • meraglim {מְרַגְּלִ֔ים | mə·raḡ·lîm}: espías (sustantivo • participio activo Pi'el • masculino plural) • bekhal-shivtei {בְּכָל־שִׁבְטֵ֥י | bə·ḵāl·šiv·tê}: en todas las tribus (preposición + sustantivo • plural constructo con artículo definido) • Yisrael {יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·ʼēl}: Israel (nombre propio • masculino singular) • leimor {לֵאמֹ֑ר | le·ʾā·mōr}: diciendo (infinitivo constructo) • keshama·chem {כְּשָׁמְעֲכֶם֙ | kə·šām·ʿə·ḵem}: cuando oigáis (conjunción condicional + verbo Qal imperfecto • segunda persona plural • voz activa) • et-kol {אֶת־ק֣וֹל | ʾet·qōl}: el sonido (acusativo directo + sustantivo • masculino singular) • hashofar {הַשֹּׁפָ֔ר | ha·šō·p̄ār}: la trompeta (artículo definido + sustantivo • masculino singular) • vaamartem {וַאֲמַרְתֶּ֕ם | wā·ʾă·mar·tem}: diréis (verbo Wayyiqtol Qal • imperfecto con vav consecutivo • segunda persona plural • voz activa) • malach {מָלַ֥ךְ | mā·lach}: reinar (verbo perfecto Qal • tercera persona singular masculino • voz activa) • Avshalom {אַבְשָׁל֖וֹם | ˀav·ša·lōm}: Absalón (nombre propio • masculino singular) • be-Chebron {בְּחֶבְרֽוֹן׃ | bə·ḥe·ḇrōn}: en Hebrón (preposición + nombre propio • masculino singular) |