2 Samuel 20:4MorfologíaCAT

2 Samuel 20 : 4 Mandato | Urgencia | Espera
4. Análisis Morfológico
vayomer {וַיֹּאמֶר | wayyōmer}: verbo Qal modo wayyiqtol con vav consecutivo • tercera persona masculino singular; hammelek {הַמֶּלֶךְ | hammeleḵ}: sustantivo masculino singular absoluto con artículo definido; elamasa {אֶל־עֲמָשָׂא | ʾel-ʿammā-śāʾ}: preposición + nombre propio masculino singular; hazeqli {הַזְעֶק־לִי | hazʿeq-lî}: verbo Hifil imperativo segunda persona masculino singular con sufijo pronominal de primera persona singular; etishyehudah {אֶת־אִישׁ־יְהוּדָה | ʾet-ʾîš-yə-hū-ḏāh}: marcador de objeto directo + sustantivo constructo + nombre propio • funciona como colectivo; sheloshet {שְׁלֹשֶׁת | šəlōšet}: numeral cardinal masculino plural constructo; yamim {יָמִים | yāmîm}: sustantivo masculino plural absoluto; veattah {וְאַתָּה | wəʾ-attāh}: conjunción vav + pronombre personal segunda persona masculino singular; po {פֹּה | pō}: adverbio de lugar; amod {עֲמֹד | ʿă-mōḏ}: verbo Qal imperativo segunda persona masculino singular

Más sobre este versículo