| 19. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 13:19:1 ⧉καὶkey Acts 13:19:2 ⧉καθελὼνkathelonhabiendo derribado Acts 13:19:3 ⧉ἔθνηethneenaciones Acts 13:19:4 ⧉ἑπτὰeptasiete Acts 13:19:5 ⧉ἐνenen Acts 13:19:6 ⧉γῇyeetierra Acts 13:19:7 ⧉ΧανάανkhanaanCanaán Acts 13:19:8 ⧉κατεκληρονόμησενkatekleeronomeesenles repartió como herencia Acts 13:19:9 ⧉τὴνtinla Acts 13:19:10 ⧉γῆνyeentierra Acts 13:19:11 ⧉αὐτῶνaftonde ellos |
| 19. Traducción Formal Y, habiendo destruido siete naciones en la tierra de Canaán, les dio en herencia la tierra de ellos. |
| 19. Traducción Dinámica Luego, después de eliminar a siete pueblos en la tierra de Canaán, repartió ese territorio para que fuera la herencia de ellos. |