| 20. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 13:20:1 ⧉ὡςoscomo Acts 13:20:2 ⧉ἔτεσιeteseeaños Acts 13:20:3 ⧉τετρακοσίοιςtetrakoseeiscuatrocientos Acts 13:20:4 ⧉καὶkey Acts 13:20:5 ⧉πεντήκονταpenteekontacincuenta Acts 13:20:6 ⧉καὶkey Acts 13:20:7 ⧉μετὰmetadespués de Acts 13:20:8 ⧉ταῦταtaftaestas cosas Acts 13:20:9 ⧉ἔδωκενethokendio Acts 13:20:10 ⧉κριτὰςkreetasjueces Acts 13:20:11 ⧉ἕωςeoshasta Acts 13:20:12 ⧉ΣαμουὴλsamooeelSamuel Acts 13:20:13 ⧉τοῦtoodel Acts 13:20:14 ⧉προφήτουprofeetooprofeta |
| 20. Traducción Formal Durante unos 450 años, después de esto, él {Theos, Dador Soberano} les dio jueces hasta Samuel el profeta. |
| 20. Traducción Dinámica Durante unos 450 años, después de esto, Dios {Theos, Guía de Israel} puso líderes para ellos hasta que llegó Samuel, el profeta. |