| 41. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 15:41:1 ⧉διήρχετοdeeeerkhetorecorría Acts 15:41:2 ⧉δὲdey Acts 15:41:3 ⧉τὴνteenla Acts 15:41:4 ⧉ΣυρίανseereeanSiria Acts 15:41:5 ⧉καὶkey Acts 15:41:6 ⧉τὴνteenla Acts 15:41:7 ⧉ΚιλικίανkeeleekeeanCilicia Acts 15:41:8 ⧉ἐπιστηρίζωνehpeesteereezonfortaleciendo Acts 15:41:9 ⧉τὰςtaslas Acts 15:41:10 ⧉ἐκκλησίαςehkkleeseeasiglesias |
| 41. Traducción Formal Y él pasaba por Siria y Cilicia, fortaleciendo las iglesias. |
| 41. Traducción Dinámica Así viajó por Siria y Cilicia, animando a las comunidades de creyentes. |