| 22. Análisis Morfológico kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante) • katelthon {κατελθών | katelthōn}: habiendo descendido (verbo • participio aoristo activo nominativo masculino singular del verbo katerchomai • función adverbial temporal que introduce acción previa) • eis {εἰς | eis}: a (preposición con acusativo • indica destino o movimiento hacia un lugar) • Kaisareian {Καισάρειαν | Kaisáreian}: Cesarea (nombre propio • sustantivo femenino singular acusativo • objeto de la preposición • función de destino) • anabas {ἀναβάς | anabás}: habiendo subido (verbo • participio aoristo activo nominativo masculino singular del verbo anabainō • función adverbial temporal) • kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante) • aspasamenos {ἀσπασάμενος | aspasámenos}: habiendo saludado (verbo • participio aoristo medio nominativo masculino singular del verbo aspazomai • función adverbial temporal que expresa acción previa) • tēn {τὴν | tēn}: la (artículo definido femenino singular acusativo • acompaña a sustantivo en función de objeto directo) • ekklēsian {ἐκκλησίαν | ekklēsían}: iglesia (sustantivo femenino singular acusativo • objeto directo del participio aspasamenos) • katebē {κατέβη | katébē}: descendió (verbo • aoristo indicativo activo tercera persona singular del verbo katabainō • núcleo verbal principal de la oración) • eis {εἰς | eis}: a (preposición con acusativo • indica destino o movimiento hacia un lugar) • Antiocheian {Ἀντιόχειαν | Antiócheian}: Antioquía (nombre propio • sustantivo femenino singular acusativo • objeto de la preposición • función de destino) |