| 20. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 19:20:1 ⧉ΟὕτωςoutosAsí Acts 19:20:2 ⧉κατὰkatasegún Acts 19:20:3 ⧉κράτοςkratospoder Acts 19:20:4 ⧉τοῦtoodel Acts 19:20:5 ⧉κυρίουkeereeooSeñor Acts 19:20:6 ⧉ὁoel Acts 19:20:7 ⧉λόγοςlogospalabra Acts 19:20:8 ⧉ηὔξανενeefksanencrecía Acts 19:20:9 ⧉καὶkey Acts 19:20:10 ⧉ἴσχυεν.eeskhyeeenprevalecía |
| 20. Traducción Formal De esta manera, según el poder del Señor {Kyrios, Autoridad Soberana}, la palabra iba creciendo y cobraba fuerza. |
| 20. Traducción Dinámica Así, con la fuerza del Señor {Kyrios, Dueño y Gobernante}, el mensaje seguía extendiéndose y mostraba un poder imposible de resistir. |