| 19. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 27:19:1 ⧉καὶkey Acts 27:19:2 ⧉τῇteeen la Acts 27:19:3 ⧉τρίτῃtriteetercera Acts 27:19:4 ⧉αὐτόχειρεςaftokheerescon sus propias manos Acts 27:19:5 ⧉τὴνtinla Acts 27:19:6 ⧉σκευὴνskeveenaparejo Acts 27:19:7 ⧉τοῦtoodel Acts 27:19:8 ⧉πλοίουpleeoobarco Acts 27:19:9 ⧉ἔρριψανereepsanarrojaron |
| 19. Traducción Formal Y al tercer día, ellos mismos arrojaron el equipo del barco. |
| 19. Traducción Dinámica Al tercer día, con sus propias manos echaron al mar el equipo del barco. |