22. Source Text: Hebrew (WLC) Daniel 9:22:1 ⧉וַיָּ֖בֶןvayaveny hizo entender Daniel 9:22:2 ⧉וַיְדַבֵּ֣רvayedabery habló Daniel 9:22:3 ⧉עִמִּ֑יimiconmigo Daniel 9:22:4 ⧉וַיֹּאמַ֕רvayomary dijo Daniel 9:22:5 ⧉דָּנִיֵּ֕אלdanielDaniel Daniel 9:22:6 ⧉עַתָּ֥הataahora Daniel 9:22:7 ⧉יָצָ֖אתִיyatsatihe salido Daniel 9:22:8 ⧉לְהַשְׂכִּילְךָ֥lehaskilkhapara darte entendimiento o para hacerte comprender Daniel 9:22:9 ⧉בִינָֽה׃vinaentendimiento |
22. Traducción Formal Me hizo entender y habló conmigo, y dijo: “Daniel, ahora he salido para hacerte entender y para darte entendimiento”. |
22. Traducción Dinámica Él me explicó y me habló, diciendo: “Daniel, he venido para que comprendas el sentido”. |