| 1. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 13:1:1 ⧉כִּי־יָקוּםkeeyakumSi surge Deuteronomy 13:1:2 ⧉בְּקִרְבְּךָbekirbekhaen medio de ti Deuteronomy 13:1:3 ⧉נָבִיאnaviun profeta Deuteronomy 13:1:4 ⧉אוֹoo Deuteronomy 13:1:5 ⧉חֹלֵםkholemun soñador Deuteronomy 13:1:6 ⧉חֲלוֹםkhalomde sueños Deuteronomy 13:1:7 ⧉וְנָתַןvenatany da Deuteronomy 13:1:8 ⧉אֵלֶיךָelekhaa ti Deuteronomy 13:1:9 ⧉אוֹתotuna señal Deuteronomy 13:1:10 ⧉אוֹoo Deuteronomy 13:1:11 ⧉מוֹפֵת׃mofetuna maravilla |
| 1. Traducción Formal Si en medio de ti surge un profeta o un soñador de sueños, y te da una señal o un prodigio, |
| 1. Traducción Dinámica Si aparece entre ustedes un profeta o un soñador de sueños, y te anuncia una señal o un milagro, |