| 11. Exégesis Lingüística El versículo presenta una estructura de comando legal donde el sintagma nominal kol-tsippor-tehorah {כָּל־צִפּ֥וֹר טְהֹרָ֖ה | kol-tsippor-tehorah} 'toda ave pura' funciona como objeto directo con valor genérico distributivo y el verbo Qal imperfecto segunda persona plural toakhelu {תֹּאכֵֽלוּ | tō-ʾă-khē-lū} 'comeréis' actúa como forma jussiva que prescribe la acción. El orden nominal inicial seguido del verbo enfatiza la obligación y refleja el estilo categórico de las leyes dietéticas hebreas. |