Deuteronomy 16:13MorfologíaCAT

Deuteronomy 16 : 13 Fiesta | Cosecha | Mandato
13. Análisis Morfológico
chag {חַג | ḥag}: festividad (sustantivo • masculino singular absoluto) • ha-sukkot {הַסֻּכֹּת | ha-sukkōt}: enramadas (sustantivo • femenino plural definido) • ta’aseh {תַּעֲשֶׂה | taʿăśeh}: harás (verbo • Qal imperfecto • segunda persona masculino singular) • lekha {לְךָ | ləkhā}: para ti (preposición + sufijo • segunda persona masculino singular) • shivat {שִׁבְעַת | šiḇʿat}: siete (número cardinal femenino en estado constructo) • yamim {יָמִים | yāmîm}: días (sustantivo • masculino plural absoluto) • be’aspe-kha {בְּאָסְפְּךָ | bəʾaspəḵā}: cuando recojas (preposición be + infinitivo constructo Qal de אָסַף + sufijo • segunda persona masculino singular) • mi-gar-ne-kha {מִגָּרְנְךָ | mīgārnəḵā}: de tu piso de trillar (preposición mi + sustantivo גֹּרֶן en estado constructo + sufijo • segunda persona masculino singular) • u-mi-yik-ve-kha {וּמִיִּקְבֶךָ | ūmiyyikḇeḵā}: y de tu lagar (conjunción u + preposición mi + sustantivo קָבֶה en estado constructo + sufijo • segunda persona masculino singular)

Más sobre este versículo