| 19. Análisis Morfológico vehayetah {וְהָיְתָ֣ה | wə-hā-yə-ṯāh}: conjunción vav copulativa + verbo qal perfecto tercera persona femenino singular;
immo {עִמּוֹ | ʿim-mō}: preposición + sufijo pronominal de tercera persona masculino singular;
veqara {וְקָרָא | wə-qā-rāʾ}: conjunción vav + verbo qal perfecto tercera persona masculino singular;
bo {בוֹ | bō}: preposición + sufijo pronominal de tercera persona masculino singular;
kol-yəmei {כָּל-יְמֵי | kôl-yə-mê}: sustantivo plural constructo con prefijo kol “todos”;
ḥayyāw {חַיָּיו | ḥay-yāw}: sustantivo plural + sufijo pronominal de tercera persona masculino singular “su vida”;
lə-maʿan {לְמַעַן | lə-maʿan}: preposición de finalidad;
yilmad {יִלְמַד | yilmad}: verbo qal imperfecto tercera persona masculino singular;
lə-yirʾāh {לְיִרְאָה | lə-yirʾāh}: preposición + infinitivo constructo qal “temer”;
ʾet-Yahweh {אֶת-יְהוָה | ʾet-Yə-hō-wāh}: marcador de objeto directo + nombre divino;
Elohav {אֱלֹהָיו | ʾĕ-lō-hāw}: nombre divino en constructo posesivo “su Dios”;
lišmōr {לִשְׁמֹר | liš-mōr}: preposición + infinitivo constructo qal “guardar”;
ʾet-kol-div-rē {אֶת-כָּל-דִּבְרֵי | ʾet-kôl-div-rē}: marcador de objeto directo + sustantivo plural constructo “todas las palabras de”;
ha-tôrâ {הַתּוֹרָה | ha-tō-rāh}: artículo definido + sustantivo femenino singular “la Torá”;
ha-zôt {הַזֹּאת | ha-zôt}: artículo definido + pronombre demostrativo femenino singular “esta”;
wə-ʾet-ha-ḥuq-qîm {וְאֶת-הַחֻקִּים | wə-ʾet-ha-ḥuq-qîm}: conjunción vav + marcador de objeto directo + sustantivo plural “estos estatutos”;
hā-ʾēlleh {הָאֵלֶּה | hā-ʾēlleh}: pronombre demostrativo masculino plural “estos”;
la-ʿă-šô-tām {לַעֲשֹׂתָם | la-ʿă-šô-tām}: preposición de finalidad + infinitivo constructo qal + sufijo pronominal tercera persona plural “para hacerlos” |