| 11. Análisis Morfológico vechi {וְכִֽי־ | wə-ḵî}: conjunción condicional + prefijo vav conversivo • "y si" • yihyeh {יִהְיֶ֥ה | yih-yeh}: verbo Qal imperfecto tercera persona masculino singular • "haya" • ish {אִישׁ֙ | ʾîš}: sustantivo masculino singular absoluto • "hombre" • sone {שֹׂנֵ֣א | śō-nēʾ}: participio Qal masculino singular • "que odia" • lere'ehu {לְרֵעֵ֔הוּ | lə-rē-ʿê-hū}: preposición lamed + sustantivo masculino singular + sufijo pronominal tercera persona masculino singular • "a su prójimo" • ve'arav {וְאָ֤רַב | wə-ʾā-rav}: conjunción vav + verbo Qal perfecto tercera persona masculino singular • "acechó" • lo {לוֹ֙ | lō}: preposición + sufijo pronominal tercera persona masculino singular • "a él" • vekam {וְקָ֣ם | wə-qām}: conjunción vav + verbo Qal perfecto tercera persona masculino singular • "se levantó" • alav {עָלָ֔יו | ʿā-lāw}: preposición + sufijo pronominal tercera persona masculino singular • "contra él" • vehikkahu {וְהִכָּ֥הוּ | wə-hik-kā-hū}: conjunción vav + verbo Hifil perfecto tercera persona masculino singular + sufijo pronominal tercera persona masculino singular • "le hirió" • nefesh {נֶ֖פֶשׁ | ne-feš}: sustantivo femenino singular absoluto • "vida" • vamet {וָמֵ֑ת | wā-mēṯ}: conjunción vav + verbo Qal perfecto tercera persona masculino singular • "murió" • venas {וְנָ֕ס | wə-nās}: conjunción vav + verbo Qal perfecto tercera persona masculino singular • "huyó" • el {אֶל־ | ʾel}: preposición • "hacia" • achat {אַחַ֖ת | ʾa-ḥaṯ}: numeral cardinal femenino singular • "una" • he'arim {הֶעָרִ֥ים | he-ʿā-rîm}: artículo definido + sustantivo femenino plural • "ciudades" • ha'el {הָאֵֽל | hā-ʾēl}: demostrativo femenino plural • "estas" |