Deuteronomy 19:12MorfologíaCAT

Deuteronomy 19 : 12 Justicia | Venganza | Autoridad
12. Análisis Morfológico
veshalkhu {וְשָֽׁלְחוּ | wə-šāl-ḥû}: conjunción vav conversiva + verbo • Qal perfecto • tercera persona plural; ziknei {זִקְנֵי | ziqnê}: sustantivo • masculino plural estado constructo; iro {עִירוֹ | ʿîrô}: sustantivo • femenino singular estado constructo + sufijo pronominal tercera persona masculino singular; velakchu {וְלָקְחוּ | wə-lāq-ḥû}: conjunción vav copulativa + verbo • Qal perfecto • tercera persona plural; oto {אֹתוֹ | ʼōṯô}: pronombre enclítico objeto directo • tercera persona masculino singular; misham {מִשָּׁם | miššām}: preposición + adverbio de lugar; venatnu {וְנָתְנוּ | wə-nātnû}: conjunción vav copulativa + verbo • Qal perfecto • tercera persona plural; oto {אֹתוֹ | ʼōṯô}: pronombre enclítico objeto directo • tercera persona masculino singular; beyad {בְּיַד | bə-yad}: preposición + sustantivo • femenino singular estado constructo; goel {גֹּאֵל | gōʾēl}: sustantivo • masculino singular absoluto; hadam {הַדָּם | ha-dām}: artículo definido + sustantivo • masculino singular absoluto; wamet {וָמֵת | wā-mēt}: conjunción vav conversiva + verbo • Qal perfecto • tercera persona singular masculino.

Más sobre este versículo