1 Y el rey Asuero {achashverosh: Gobernante de Persia} impuso tributo {mas: Impuesto obligatorio} sobre la tierra y las islas del mar.
2 Y todas las obras de su poder y su grandeza, y la declaración de la grandeza de Mardoqueo {Mordechai: judío exaltado}, a quien el rey engrandeció, ¿no están escritas en el libro de las crónicas {divrei hayamim: registros oficiales} de los reyes de Media y de Persia?
3 Porque Mardoqueo, el judío {ha-yehudi: miembro del pueblo de Judá}, fue el segundo del rey Asuero y grande entre los judíos, aceptado por la mayoría de sus hermanos {ekhav: miembros de la misma nación}, buscó el bien para su pueblo y habló paz para toda su descendencia.