Exodus 13:12 — MorfologíaCAT

vehaavarta {וְהַעֲבַרְתָּ | wə-hă-ʿă-var-tā}: pondrás aparte (conjunción + Hifil perfecto • segunda persona del singular masculino) • kol {כָל־ | kol}: todo (sustantivo • masculino singular absoluto) • peter {פֶּֽטֶר־ | petēr}: lo que abre (sustantivo • masculino singular constructo) • rechem {רֶ֖חֶם | re-ḥem}: matriz (sustantivo • femenino singular absoluto) • la-Yahweh {לַֽיהוָה | la-Yahweh}: para el SEÑOR (preposición + nombre divino • singular) • vechol {וְכָל־ | wə-kol}: y todo (conjunción + sustantivo • masculino singular absoluto) • peter {פֶּ֣טֶר | petēr}: lo que abre (sustantivo • masculino singular constructo) • sheger {שֶׁ֣גֶר | še-ger}: cría (sustantivo • masculino singular absoluto) • behemah {בְּהֵמָה | bə-ḥē-mah}: animal (sustantivo • femenino singular absoluto) • asher {אֲשֶׁר | ’a-sher}: que (pronombre relativo • función restrictiva) • yihyeh {יִהְיֶ֥ה | yi-hyēh}: será (verbo Qal imperfecto • tercera persona del singular masculino) • le-kha {לְךָ | le-kha}: para ti (preposición + sufijo • segunda persona del singular masculino) • ha-zə-kha-rim {הַזְּכָרִים | ha-zə-kha-rim}: los machos (artículo definido + sustantivo • masculino plural absoluto) • la-Yahweh {לַיהוָה | la-Yahweh}: para el SEÑOR (preposición + nombre divino • singular).