| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 17:13:1 ⧉וַיַּחֲלֹ֧שׁvayakhaloshy Josué debilitó Exodus 17:13:2 ⧉יְהוֹשֻׁ֛עַyehoshuaJosué Exodus 17:13:3 ⧉אֶת־עֲמָלֵ֥קetamalekAmalec Exodus 17:13:4 ⧉וְאֶת־עַמּ֖וֹveetammoy su pueblo Exodus 17:13:5 ⧉לְפִי־חָֽרֶב׃פlefikhareva filo de espada |
| 13. Traducción Formal Josué sometió a Amalec y a su pueblo al filo de la espada. |
| 13. Traducción Dinámica Josué venció a los amalecitas y a su gente con la espada. |