| 18. Análisis Morfológico vekholhaam {וְכָל־הָעָם֩ | wə-ḵol-hā-ʿām}: conjunción copulativa + sustantivo con artículo definido • masculino singular absoluto;
roim {רֹאִ֨ים | rō-ʾîm}: participio activo Qal • masculino plural;
ethakkolot {אֶת־הַקּוֹלֹת | ʾet-hakkōlōt}: marcador de objeto directo + sustantivo femenino plural con artículo definido;
weethallappidim {וְאֶת־הַלַּפִּידִ֗ם | wə-ʾet-hallappîdim}: conjunción copulativa + marcador de objeto directo + sustantivo masculino plural con artículo definido;
weet {וְאֵת֙ | wə-ʾet}: conjunción copulativa + marcador de objeto directo;
kol {ק֣וֹל | qōl}: sustantivo masculino singular absoluto;
hasshofar {הַשֹּׁפָ֔ר | haš-šō-p̄ār}: sustantivo masculino singular con artículo definido;
weethahar {וְאֶת־הָהָ֖ר | wə-ʾet-hā-hār}: conjunción copulativa + marcador de objeto directo + sustantivo masculino singular con artículo definido;
ashen {עָשֵׁ֑ן | ʿāšēn}: participio activo Piel • masculino singular;
vayyar {וַיַּ֤רְא | wayyar}: vav consecutivo + perfecto Qal tercera persona singular;
haam {הָעָם֙ | hā-ʿām}: sustantivo masculino singular con artículo definido;
vayanuu {וַיָּנֻ֔עוּ | wayyānû}: vav consecutivo + imperfecto Nifal tercera persona plural;
vayaamdu {וַיַּעַמְדוּ | wayyaʿmadû}: vav consecutivo + imperfecto Qal tercera persona plural;
merachok {מֵֽרָחֹק׃ | mê-rā-ḥōq}: preposición + sustantivo masculino singular absoluto |